| Новости |
«Есть на карте место…»
Сегодня в России отмечают День работников геодезии и картографии. Дата привязана к 1720 году, когда в марте Петр І подписал указ, положивший начало картографической съемке в России. Но это не значит, что не было более ранних попыток визуализировать на бумаге русское государство.
«В нашей коллекции имеются редкий картографический источник XVI века – карта-чертеж Московии из «Космографии» Себастьяна Мюнстера, изданной в швейцарском Базеле в 1578 г. Данный источник обладает огромной ценностью, т.к. время его издания хронологически совпадает с годами жизни и правления Ивана Грозного. Помимо исторической значимости, карта-чертеж весьма искусна и оригинальна в графическом изображении. Более того, среди ранее известных картографических источников XVI века, которые дают условное представление о границах русского государства указанного периода, именно чертеж из «Космографии» С.Мюнстера является примером современных географических карт с ориентацией территорий в направлении север-юг-запад-восток», - прокомментировала научный сотрудник музея-заповедника «Александровская слобода» Анастасия Лакиза.
В то время интерес к России и ее географическим контурам был очень велик. Начинается активное исследование русских земель, ведь Московия (так в XV-XVI столетиях называли русское государство) привлекала колонистов как крупная торговая площадка для вложения капитала и получения прибыли.
Имя Себастьяна Мюнстера было широко известно в Германии. Он впервые перевёл и издал Библию на латыни, преподавал математику, богословие и древнееврейский язык. Великую славу ему принесла публикация «Космографии».
В издании приводятся интересные генеалогические легенды, согласно которым царствующая династия Московии происходила от римского императора Августа. На этом основании, полагал Мюнстер, московский великий князь именовал себя царём, то есть «цезарем». Однако историческое начало русской династии учёный изложил вполне традиционно: в 861 году по совету знатного боярина Гостомысла новгородцы отправили послов «за море» и пригласили на правление князя Рюрика. Согласно Мюнстеру, он происходил из народа варягов (Wagrii или Waregi), столицей которых был сегодняшний немецкий Любек. В целом свидетельства Мюнстера о варяжской прародине в Северной Германии соответствуют древнерусским летописям и многим другим источникам.
Далее учёный переходит к описанию Московии, которая поражала своими бескрайними территориями и странными для западноевропейцев обычаями. Мюнстер писал: «Эта страна очень обширная, столица которой называется Моска или Москва».
Несмотря на то, что географическое изображение России составлено без четкой ориентации по сторонам света, без соблюдения масштаба, оно является ценным интересным источником по исторической географии и топонимике России. Чертеж весьма искусен в графическом исполнении: реки, моря, озера изображены в горизонтальной проекции, населенные пункты, горы, леса – перспективным, т.е. объемным, способом.
Особенность этой карты составляют изображения некоторых животных, размещенные на ней именно в тех местностях, в которых они обитали. На северо-западе из вод Беломорских выглядывает голова моржа; в лесной полосе, тянущейся по левому берегу Северной Двины, находим изображение росомахи. Все эти животные в первой половине XVI в. были неизвестны на западе Европы. Поэтому, очевидно, они и были изображены на карте, т.к. характеризовали особенность животного мира восточной Европы. Помимо карт, здесь были портреты государей, гербы, множество гравюр.
Замечательный для того времени свод историко-географических и биологических данных способствовал распространению географических знаний и послужил образцом для последующих составителей космографий. В течение столетия книга выдержала 24 издания в немецком подлиннике и много раз печаталась в переводах на латинском, французском, итальянском, английском, чешском языках.
Илл. Карта «Московии» из Космографии С. Мюнстера. Издание 1578 г., Базель.
«В нашей коллекции имеются редкий картографический источник XVI века – карта-чертеж Московии из «Космографии» Себастьяна Мюнстера, изданной в швейцарском Базеле в 1578 г. Данный источник обладает огромной ценностью, т.к. время его издания хронологически совпадает с годами жизни и правления Ивана Грозного. Помимо исторической значимости, карта-чертеж весьма искусна и оригинальна в графическом изображении. Более того, среди ранее известных картографических источников XVI века, которые дают условное представление о границах русского государства указанного периода, именно чертеж из «Космографии» С.Мюнстера является примером современных географических карт с ориентацией территорий в направлении север-юг-запад-восток», - прокомментировала научный сотрудник музея-заповедника «Александровская слобода» Анастасия Лакиза.
В то время интерес к России и ее географическим контурам был очень велик. Начинается активное исследование русских земель, ведь Московия (так в XV-XVI столетиях называли русское государство) привлекала колонистов как крупная торговая площадка для вложения капитала и получения прибыли.
Имя Себастьяна Мюнстера было широко известно в Германии. Он впервые перевёл и издал Библию на латыни, преподавал математику, богословие и древнееврейский язык. Великую славу ему принесла публикация «Космографии».
В издании приводятся интересные генеалогические легенды, согласно которым царствующая династия Московии происходила от римского императора Августа. На этом основании, полагал Мюнстер, московский великий князь именовал себя царём, то есть «цезарем». Однако историческое начало русской династии учёный изложил вполне традиционно: в 861 году по совету знатного боярина Гостомысла новгородцы отправили послов «за море» и пригласили на правление князя Рюрика. Согласно Мюнстеру, он происходил из народа варягов (Wagrii или Waregi), столицей которых был сегодняшний немецкий Любек. В целом свидетельства Мюнстера о варяжской прародине в Северной Германии соответствуют древнерусским летописям и многим другим источникам.
Далее учёный переходит к описанию Московии, которая поражала своими бескрайними территориями и странными для западноевропейцев обычаями. Мюнстер писал: «Эта страна очень обширная, столица которой называется Моска или Москва».
Несмотря на то, что географическое изображение России составлено без четкой ориентации по сторонам света, без соблюдения масштаба, оно является ценным интересным источником по исторической географии и топонимике России. Чертеж весьма искусен в графическом исполнении: реки, моря, озера изображены в горизонтальной проекции, населенные пункты, горы, леса – перспективным, т.е. объемным, способом.
Особенность этой карты составляют изображения некоторых животных, размещенные на ней именно в тех местностях, в которых они обитали. На северо-западе из вод Беломорских выглядывает голова моржа; в лесной полосе, тянущейся по левому берегу Северной Двины, находим изображение росомахи. Все эти животные в первой половине XVI в. были неизвестны на западе Европы. Поэтому, очевидно, они и были изображены на карте, т.к. характеризовали особенность животного мира восточной Европы. Помимо карт, здесь были портреты государей, гербы, множество гравюр.
Замечательный для того времени свод историко-географических и биологических данных способствовал распространению географических знаний и послужил образцом для последующих составителей космографий. В течение столетия книга выдержала 24 издания в немецком подлиннике и много раз печаталась в переводах на латинском, французском, итальянском, английском, чешском языках.
Илл. Карта «Московии» из Космографии С. Мюнстера. Издание 1578 г., Базель.
Пресс-служба музея-заповедника
«Александровская слобода».
«Александровская слобода».
Назад
